『モンゴル文学』第１号

2010年秋の日本モンゴル文学会の席上、『モンゴル文学』創刊号が配布されました！

目次は以下の通りです。

『モンゴル文学』創刊に寄せて…… 2

バボーギーン・ルハグスレン

祝辞 …… 4

ハイダビーン・チラーシャブ

《モンゴル文学の世界性》「モンゴル文学」創刊によせて …… 8

芝山 豊

【論文】

中国残留孤児を描いたモンゴル語によるルポルタージュ——プリンバヤル「良心」とその教育的意義について—— ……13

田渕 人司

ヨーロッパ亡命カルムイク知識人エレンジェン・ハラ＝ダワーン著『軍指揮官としてのチンギス・ハン』の日本語訳について …… 25

荒井 幸康

【翻訳作品】

モンゴル国現代詩より（ゴンボジャブ／ドラム／ソドノムビル）…… 45

阿比留 美樹　訳・解題

内モンゴル現代詩より（満全〈ドルノテンゲル〉／チョルモン）…… 56

ボヤンバートル／オルトナスト　訳

遅れたばあさん訪ねある記（ダムディンスレン）…… 64

岡田 和行　訳・解題

狼ヶ丘（アヨンガ）…… 95

フホムチル　訳

【各国モンゴル語文学事情】

世紀を跨ぐモンゴル文学の新傾向 …… 108

Ts. チョルモン

【短信その他】

モンゴル文学関係短信（2009年9月〜2010年10月）……120

投稿規程 ……126

編集後記 ……127

『モンゴル文学』第１号

2010年10月31日発行

編集発行　   日本モンゴル文学会

発行所　   〒183-8534 東京都府中市朝日町3-11-1   

                      東京外国語大学 岡田和行研究室　気付

日本モンゴル文学会事務局

印刷　 大日本法令印刷

ISSN　          2185-2502