2018年10月に、『モンゴル文学』(特集号)第3号が刊行されました!

目次は以下の通りです。

特集:モンゴル文学の中の日本

1. 巻頭の言葉…… 1

芝山 豊

【シンポジウム「モンゴル文学の中の日本」】

2-1. 外国の学校教育におけるモンゴル文学についての考察―ロシアと日本の学校テキストをめぐって― …… 3

満全/ドルノテンゲル

2-2. 伝統的な「こころ」の認識とサイチンガの詩における「こころ」について …… 50

索・朝魯門/ツェ・チルモン

2-3. D・ナンゲーの作品に表象された日本兵について …… 78

B.ムンフバヤル

2-4. 民国期に伝承された民謡について …… 112

額爾敦格日楽/エルデニゲレル

2-5. シンポジュウムの様子 …… 157

【論文】

3-1. 『老人と鳥』再考 翻訳者に求められるもの …… 158

芝山 豊

3-2. 20世紀モンゴル文学のモンゴル国内における研究批評の概観とその当否について …… 182

G. Galbayar / G. ガルバヤル(訳 田畑和行)

3-3. サイチンガ(ナ・サインチョクト)文学の創作源泉あるいは原型―初期作品におけるロマン主義・啓蒙主義とモンゴル文学の伝統― …… 214

テレングト・アイトル

3-4. Японская миниатюра в бурятской поэзии 1960-70-гг(1960-70年代ブリヤート詩歌における短歌・俳句)…… 259

Khalkharova L.Ts. / ハルハロヴァ

4. 日本モンゴル文学会短信 …… 271

5. 編集後記 …… 282

『モンゴル文学』第3号

2018年10月1日発行

編著者          芝山豊 岡田和行 テレングト・アイトル 満全

編集委員    深井啓

発行者       日本モンゴル文学会

発行所       日本モンゴル文学会

                     〒183-8534 東京都府中市朝日町3-11-1

                     東京外国語大学 岡田和行研究室 気付

ISSN           2185-2502

ISBN           978-4-9910257-0-9